UNESCO, kurduğu çeviri kitap veritabanı Index Translationum‘da en sık çevirisi yapılan yazarları ve eserlerini araştırmış. Dünya’nın en çok çevrilen kitapları 8677 çeviri ile Walt Disney Productions’a ait. Kitapları en çok çevrilen yazar ise Hercule Poirot karakterinin yaratıcısı, ünlü polisiye roman ustası Agatha Christie.

Tam listeyi görmek için buraya bakabilirsiniz.